<?php
/**
* German language file for the Zebra_Database class, by Stefan Gabos <contact@stefangabos.ro>.
*
* @version 1.0
* @author etb09
*
*/
$this->language = array(
'affected_rows' => 'Betroffene Zeilen',
'backtrace' => 'Ablaufverfolgung',
'cache_path_not_writable' => 'Konnte die Abfrage nicht cachen. Stellen Sie sicher das der Pfad existiert und beschreibbar ist.',
'cannot_use_parameter_marker' => 'Der Parameter Marker ("?", question mark) kann in <br><br><pre>%s</pre> nicht genutzt werden.<br>Nutzen Sie den tatsächlichen Wert. Er wird automatisch escaped.',
'close_all' => 'Alle Einträge ausblenden',
'could_not_connect_to_database' => 'Keine Verbindung zur Datenbank',
'could_not_connect_to_memcache_server' => 'Keine Verbindung zum Memcache Server',
'could_not_seek' => 'Konnte die definierte Zeile nicht suchen',
'could_not_select_database' => 'Konnte die Datenbank nicht auswählen',
'could_not_write_to_log' => 'Konnte nicht in die Log-Datei schreiben. Stellen Sie sicher, dass das Ordner existiert und beschreibbar ist.',
'date' => 'Datum',
'email_subject' => 'Langsame Abfrage in %s!',
'email_content' => "Die nachfolgende Abfrage hat die normale Ausführungszeit von %s Sekunden überschritten. Sie dauerte %s Sekunden: \n\n %s",
'error' => 'Fehler',
'errors' => 'Fehler',
'execution_time' => 'Ausführungszeit',
'explain' => 'Abfrage erklären',
'data_not_an_array' => 'Das dritte Argument von <em>insert_bulk()</em> muss ein Array von Arrays sein.',
'file' => 'Datei',
'file_could_not_be_opened' => 'Konnte/Kann die Datei nicht öffnen',
'from_cache' => 'aus dem Cache',
'function' => 'Funktion',
'globals' => 'globale Variablen',
'line' => 'Zeile',
'memcache_extension_not_installed' => 'Die Memcache Erweiterung wurde nicht gefunden.<br><span>
Um memcache als Caching Methode zu nutzen ist PHP Version 4.3.3+ notwendig, PHP muss mit der
<a href="http://pecl.php.net/package/memcache">memcached</a> Erweiterung kompiliert werden und muss mit
<em>--with-zlib[=DIR]</em> konfiguriert werden.</span>',
'miliseconds' => 'ms',
'mysql_error' => 'MySQL Fehler',
'no' => 'Nein',
'no_active_session' => 'Sie haben ausgewählt, dass die Abfrageresultate in der Session zwischengespeichert (gechached) werden sollen, aber es gibt keine aktive Session. Rufen Sie <a href="http://php.net/manual/en/function.session-start.php" target="_blank">session_start()</a> auf bevor Sie Funktionen dieser Bibliothek benutzen!',
'no_transaction_in_progress' => 'Keine Transaktion(en) aktiv.',
'not_a_valid_resource' => 'Keine gültige Ressource (Stellen Sie sicher, dass sie eine Ressource als Argument für fetch_assoc()/fetch_obj() nutzen, sofern sie die Abfrage in einer Schleife/Loop ausführen.)',
'optimization_needed' => '<strong>Warnung</strong>: Die ersten Ergebnisse dieser Abfrage sind identisch mit denen von <strong>%s</strong> anderen Abfragen!',
'returned_rows' => 'Abgefragte Zeilen',
'successful_queries' => 'erfolgreiche Abfragen',
'to_top' => 'nach oben',
'transaction_in_progress' => 'Die Transaktion konnte nicht durchgeführt werden, weil noch eine andere Transaktion in Arbeit ist.',
'unsuccessful_queries' => 'Fehlerhafte Abfragen',
'warning_charset' => 'Standard Charset und Collection wurde nicht gesetzt. Bitte rufen Sie set_charset() nach dem Verbindungsaufbau auf.',
'warning_memcache' => 'Die "memcache" Erweiterung ist auf diesem Server nicht verfügbar. überlegen Sie, memcache fürs Caching von Ergebnissen zu nutzen.<br>Weitere Informationen in <a href="http://stefangabos.ro/wp-content/docs/Zebra_Database/Zebra_Database/Zebra_Database.html#var$caching_method">der Dokumentation</a>.',
'warning_replacements_not_array' => '<em>$replacements</em> muss ein Array mit Werten enthalten.',
'warning_replacements_wrong_number' => 'Die Anzahl der Ersetzungen stimmt nicht mit der Anzahl der Elemente im <em>$replacements</em> Array überein.',
'warning_wait_timeout' => 'Die MySQL-Variable <em>wait_timeout</em> hat den Wert %s. Die Variable <em>wait_timeout</em> repräsentiert die Zeit in Sekunden, die MySQL wartet, bevor eine inaktive Verbindung beendet wird. Nach Beendigung der Ausführung wird die MySQL Verbindung nicht beendet sondern in einen inaktiv-Status gesetzt und erneut benutzt, wenn derselbe Nutzer wieder eine Datenbankverbindung benötigt (ein gängiges Beispiel ist die Navigation durch die einzelnen Seiten einer Webseite). Der Standardwert für <em>wait_timeout</em> ist 28800 Sekunden oder 8 Stunden. Sofern Sie viele Besucher haben, kann das zu <em><a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/too-many-connections.html" target="_blank">Too many connections</a></em>-Fehlern führen, weil es möglicherweise Zeiten gibt in denen keine freien Verbindungen (<a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/de/server-system-variables.html#sysvar_max_connections" target="_blank">free connections</a>) mehr verfügbar sind. Der empfohlene Wert ist 300 Sekunden (5 Minuten).',
'warning' => 'Warnung',
'warnings' => 'Warnungen',
'yes' => 'Ja',
);
?>
|