/**
* Turkish translation
* @author I.Taskinoglu & A.Kaya <alikaya@armsyazilim.com>
* @version 2012-06-15
*/
if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') {
elFinder.prototype.i18.tr = {
translator : 'I.Taskinoglu & A.Kaya <alikaya@armsyazilim.com>',
language : 'Türkçe',
direction : 'ltr',
dateFormat : 'd.m.Y H:i',
fancyDateFormat : '$1 H:i',
messages : {
/********************************** errors **********************************/
'error' : 'Hata',
'errUnknown' : 'Bilinmeyen hata.',
'errUnknownCmd' : 'Bilinmeyen komut.',
'errJqui' : 'Geçersiz Jquery configurasyonu.',
'errNode' : 'DOM objesine ihtiyaç duyuluyor.',
'errURL' : 'Geçersiz konfigurasyon, URL ayarlanmam??.',
'errAccess' : 'Eri?im yok.',
'errConnect' : 'Sunucya ba?lanamad?.',
'errAbort' : 'Ba?lant? kesildi.',
'errTimeout' : 'Ba?lant? zaman a??m?na u?rad?.',
'errNotFound' : 'Sunucu bulunamad?.',
'errResponse' : 'Sunucu cevab? geçersiz.',
'errConf' : 'Sunucu ayarlar? geçersiz.',
'errJSON' : 'PHP JSON modülü kurulmam??.',
'errNoVolumes' : 'Okunabilir fiziksel disk yok.',
'errCmdParams' : '"$1" komutu için geçersiz parametre.',
'errDataNotJSON' : 'Veri JSON format?nda de?il.',
'errDataEmpty' : 'Veri Bo?.',
'errCmdReq' : 'Sunucu iste?i komut gerektiriyor.',
'errOpen' : '"$1" aç?lamad?.',
'errNotFolder' : 'Obje Klasör de?il.',
'errNotFile' : 'Obje Dosya de?il.',
'errRead' : '"$1" okunamad?.',
'errWrite' : '"$1" Dosyas?na yaz?lamad?.',
'errPerm' : 'Yetki Yok.',
'errLocked' : '"$1" dosyas? kilitli oldu?u için ad? de?i?tirilemedi, ta??nd? veya silindi.',
'errExists' : '"$1" adl? dosya var zaten.',
'errInvName' : 'Geçersiz dosya ad?.',
'errFolderNotFound' : 'Dizin bulunamad?.',
'errFileNotFound' : 'Dosya bulunamad?.',
'errTrgFolderNotFound' : 'Hedef klasör ["$1"] bulunamad?.',
'errPopup' : '?nternet gezgininiz aç?l?r pencereleri engellememeli. Ayarlardan izin verip tekrar deneyin.',
'errMkdir' : '"$1" dizin olu?turulamad?.',
'errMkfile' : '"$1" dosya olu?turulamad?.',
'errRename' : '"$1" ad? de?i?tirilemedi.',
'errCopyFrom' : '"$1" dizininden kopyalamaya izin verilmedi.',
'errCopyTo' : '"$1" dizinine kopyalamaya izin verilmedi.',
'errUploadCommon' : 'Dosya gönderme hatas?.',
'errUpload' : '"$1" dosya gönderilemedi.',
'errUploadNoFiles' : 'Göndermek için dosya bulunamad?.',
'errMaxSize' : 'Data izin verilen boyuttan büyük.',
'errFileMaxSize' : 'Dosya izin verilen boyuttan büyük.',
'errUploadMime' : 'Dosya tipine izin verilmiyor.',
'errUploadTransfer' : '"$1" transfer hatas?.',
'errSave' : '"$1" kaydedilemez.',
'errCopy' : '"$1" kopylanamaz.',
'errMove' : '"$1" ta??namaz.',
'errCopyInItself' : '"$1" kendi içinde kopyalanamaz.',
'errRm' : '"$1" silinemedi.',
'errExtract' : '"$1" ar?ivi aç?lamad?.',
'errArchive' : 'Ar?iv olu?turulamad?.',
'errArcType' : 'Desteklenmeyen Ar?iv Tipi.',
'errNoArchive' : 'Dosya ar?iv de?il veya desteklenmiyor.',
'errCmdNoSupport' : 'Bu komut desteklenmiyor.',
'errReplByChild' : 'Klasör ?$1? içerdi?i dosyadan dolay? de?i?tirilemedi',
'errArcSymlinks' : 'Güvenlik nedeni ile ar?iv aç?lamad?.',
'errArcMaxSize' : 'Ar?iv dosyas? izin verilen maksimum boyutun üstünde.',
'errResize' : 'Boyutland?r?lamad? "$1".',
'errUsupportType' : 'Desteklenmeyen Dosya Tipi.',
/******************************* commands names ********************************/
'cmdarchive' : 'Ar?iv Olu?tur',
'cmdback' : 'Geri',
'cmdcopy' : 'Kopyala',
'cmdcut' : 'Kes',
'cmddownload' : '?ndir',
'cmdduplicate' : 'Dosyay? Ço?alt',
'cmdedit' : 'Dosyay? Düzenle',
'cmdextract' : 'Dosyalar? Ar?ivden Ç?kar',
'cmdforward' : '?leri',
'cmdgetfile' : 'Dosyay? Seç',
'cmdhelp' : 'elFinde Hakk?nda',
'cmdhome' : 'Ana Sayfa',
'cmdinfo' : 'Bilgi',
'cmdmkdir' : 'Yeni Klasör',
'cmdmkfile' : 'Yeni Bo? Dosya',
'cmdopen' : 'Aç',
'cmdpaste' : 'Yap??t?r',
'cmdquicklook' : 'Önizleme',
'cmdreload' : 'Yenile',
'cmdrename' : 'Ad?n? De?i?tir',
'cmdrm' : 'Sil',
'cmdsearch' : 'Dosya Ara',
'cmdup' : 'Üst Klasöre Git',
'cmdupload' : 'Dosya Gönder',
'cmdview' : 'Aç',
'cmdresize' : 'Resmi Yeniden Boyutland?r',
'cmdsort' : 'S?rala',
/*********************************** buttons ***********************************/
'btnClose' : 'Kapat',
'btnSave' : 'Kaydet',
'btnRm' : 'Sil',
'btnApply' : 'Uygula',
'btnCancel' : 'Vazgeç',
'btnNo' : 'Hay?r',
'btnYes' : 'Evet',
/******************************** notifications ********************************/
'ntfopen' : 'Klasör Aç',
'ntffile' : 'Dosya Aç',
'ntfreload' : 'Klasörü Yenile',
'ntfmkdir' : 'Klasör Olu?uturuluyor',
'ntfmkfile' : 'Dosya Olu?turuluyor',
'ntfrm' : 'Dosyalar? Sil',
'ntfcopy' : 'Dosyalar? Kopyala',
'ntfmove' : 'Dosyalar? Ta??',
'ntfprepare' : 'Kopyalamak için Haz?rla',
'ntfrename' : 'Dosyalar? Adland?r',
'ntfupload' : 'Dosyalar Yükleniyor',
'ntfdownload' : 'Dosyalar ?ndiriliyor',
'ntfsave' : 'Dosyalar Kaydediliyor',
'ntfarchive' : 'Ar?iv Olu?turuluyor',
'ntfextract' : 'Dosyalar Ar?ivde Ç?kar?l?yor',
'ntfsearch' : 'Dosyalar Aran?yor',
'ntfsmth' : 'Bir?eyler Yap?l?yor >_<',
'ntfloadimg' : 'Resim Yükleniyor',
/************************************ dates **********************************/
'dateUnknown' : 'bilinmiyor',
'Today' : 'Bugün',
'Yesterday' : 'Dün',
'Jan' : 'Oca',
'Feb' : '?ub',
'Mar' : 'Mar',
'Apr' : 'Nis',
'May' : 'May',
'Jun' : 'Haz',
'Jul' : 'Tem',
'Aug' : 'A?u',
'Sep' : 'Eyl',
'Oct' : 'Ekm',
'Nov' : 'Kas',
'Dec' : 'Ara',
'January' : 'Ocak',
'February' : '?ubat',
'March' : 'Mart',
'April' : 'Nisan',
'May' : 'May?s',
'June' : 'Haziran',
'July' : 'Temmuz',
'August' : 'A?ustos',
'September' : 'Eylül',
'October' : 'Ekim',
'November' : 'Kas?m',
'December' : 'Aral?k',
'Sunday' : 'Pazar',
'Monday' : 'Pazartesi',
'Tuesday' : 'Sal?',
'Wednesday' : 'Çar?amba',
'Thursday' : 'Per?embe',
'Friday' : 'Cuma',
'Saturday' : 'Cumartesi',
'Sun' : 'Paz',
'Mon' : 'Pzt',
'Tue' : 'Sal',
'Wed' : 'Çar',
'Thu' : 'Per',
'Fri' : 'Cum',
'Sat' : 'Cmt',
/******************************** sort variants ********************************/
'sortnameDirsFirst' : 'Ada göre (önce klasörler)',
'sortkindDirsFirst' : 'Türe göre (önce klasörler)',
'sortsizeDirsFirst' : 'Boyuta göre (önce klasörler)',
'sortdateDirsFirst' : 'Tarihe göre (önce klasörler)',
'sortname' : 'Ada göre',
'sortkind' : 'Türe göre',
'sortsize' : 'Boyuta göre',
'sortdate' : 'Tarihe göre',
/********************************** messages **********************************/
'confirmReq' : 'Onay gerekli',
'confirmRm' : 'Dosyalar? silmek istedi?inize emin misiniz?<br/>Bu geri al?namaz!',
'confirmRepl' : 'Eski dosyalar? yenileriyle de?i?tir?',
'apllyAll' : 'Tümünü uygula',
'name' : 'Ad',
'size' : 'Boyut',
'perms' : 'Yetkiler',
'modify' : 'De?i?tildi',
'kind' : 'Tür',
'read' : 'oku',
'write' : 'yaz',
'noaccess' : 'yetki yok',
'and' : 've',
'unknown' : 'bilinmeyen',
'selectall' : 'Tüm Dosyalar? Seç',
'selectfiles' : 'Dosyalar? Seç',
'selectffile' : '?lk Dosyay? Seç',
'selectlfile' : 'Son Dosyay? Seç',
'viewlist' : 'Liste görünümü',
'viewicons' : '?kon görünümü',
'places' : 'Klasörler',
'calc' : 'Hesapla',
'path' : 'Dizin',
'aliasfor' : 'Takma ad? :',
'locked' : 'Kilitli',
'dim' : 'Ölçüler',
'files' : 'Dosyalar',
'folders' : 'Klasörler',
'items' : 'Nesneler',
'yes' : 'evet',
'no' : 'hay?r',
'link' : 'Ba?lant?',
'searcresult' : 'Arama Sonuçlar?',
'selected' : '?eçili Nesne',
'about' : 'Hakk?nda',
'shortcuts' : 'K?sayollar',
'help' : 'Yard?m',
'webfm' : 'Dosya Yöneticisi',
'ver' : 'Versiyon',
'protocol' : 'protocol versiyonu',
'homepage' : 'Proje Ana Sayfas?',
'docs' : 'Yard?m',
'github' : 'Fork us on Github',
'twitter' : 'twittwer da takip et',
'facebook' : 'facebookda bize kat?l',
'team' : 'Tak?m',
'chiefdev' : 'Yap?mc?',
'developer' : 'yap?mc?',
'contributor' : 'katk?',
'maintainer' : 'geli?tirici',
'translator' : 'çeviri',
'icons' : '?konlar',
'dontforget' : 'Ve... havlunuzu almay? unutmay?n',
'shortcutsof' : 'K?sayollar Kapal?',
'dropFiles' : 'Dosyalar? buraya sürükleyin',
'or' : 'veya',
'selectForUpload' : 'Yüklenecek Dosyalar? Seçin',
'moveFiles' : 'Dosyalar? Ta??',
'copyFiles' : 'Dosyalar? Kopyala',
'rmFromPlaces' : 'Klasörlerden Sil',
'untitled folder' : 'basliksiz_klasor',
'untitled file.txt' : 'basliksiz_dosya.txt',
'aspectRatio' : 'Oran',
'scale' : 'Ölçekle',
'width' : 'Geni?lik',
'height' : 'Yükseklik',
'mode' : 'Mod',
'resize' : 'Boyutland?r',
'crop' : 'Kes',
'rotate' : 'Döndür',
'rotate-cw' : '90 Derece Sa?a Döndür',
'rotate-ccw' : '90 Derece Sola Döndür',
'degree' : 'Aç?',
/********************************** mimetypes **********************************/
'kindUnknown' : 'Bilinmiyor',
'kindFolder' : 'Klasör',
'kindAlias' : 'Takma Ad',
'kindAliasBroken' : 'Bozuk Takma Ad',
// applications
'kindApp' : 'Uygulama',
'kindPostscript' : 'Postscript Döküman',
'kindMsOffice' : 'Microsoft Office Döküman?',
'kindMsWord' : 'Microsoft Word Döküman?',
'kindMsExcel' : 'Microsoft Excel Döküman?',
'kindMsPP' : 'Microsoft Powerpoint Sunum',
'kindOO' : 'Open Office Döküman?',
'kindAppFlash' : 'Flash Uygulamas?',
'kindPDF' : 'Adobe Acrobat (PDF)',
'kindTorrent' : 'Bittorrent dosyas?',
'kind7z' : '7z ar?ivi',
'kindTAR' : 'TAR ar?ivi',
'kindGZIP' : 'GZIP ar?ivi',
'kindBZIP' : 'BZIP ar?ivi',
'kindZIP' : 'ZIP ar?ivi',
'kindRAR' : 'RAR ar?ivi',
'kindJAR' : 'Java JAR dosyas?',
'kindTTF' : 'True Type font',
'kindOTF' : 'Open Type font',
'kindRPM' : 'RPM paketi',
// texts
'kindText' : 'Text Döküman?',
'kindTextPlain' : 'Plain text',
'kindPHP' : 'PHP dosyas?',
'kindCSS' : 'CSS dosyas?',
'kindHTML' : 'HTML dosyas?',
'kindJS' : 'Javascript dosyas?',
'kindRTF' : 'RTF dosyas?',
'kindC' : 'C dosyas?',
'kindCHeader' : 'C ba?l?k dosyas?',
'kindCPP' : 'C++ dosyas?',
'kindCPPHeader' : 'C++ ba?l?k dosyas?',
'kindShell' : 'Unix shell dosyas?',
'kindPython' : 'Python dosyas?',
'kindJava' : 'Java dosyas?',
'kindRuby' : 'Ruby dosyas?',
'kindPerl' : 'Perl dosyas?',
'kindSQL' : 'SQL dosyas?',
'kindXML' : 'XML dosyas?',
'kindAWK' : 'AWK dosyas?',
'kindCSV' : 'CSV dosyas?',
'kindDOCBOOK' : 'Docbook XML dosyas?',
// images
'kindImage' : 'Resim',
'kindBMP' : 'BMP Resim',
'kindJPEG' : 'JPEG Resim',
'kindGIF' : 'GIF Resim',
'kindPNG' : 'PNG Resim',
'kindTIFF' : 'TIFF Resim',
'kindTGA' : 'TGA Resim',
'kindPSD' : 'Adobe Photoshop Resim',
'kindXBITMAP' : 'X bitmap Resim',
'kindPXM' : 'Pixelmator Resim',
// media
'kindAudio' : 'Ses Dosyas?',
'kindAudioMPEG' : 'MPEG ses',
'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 ses',
'kindAudioMIDI' : 'MIDI ses',
'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis ses',
'kindAudioWAV' : 'WAV ses',
'AudioPlaylist' : 'MP3 Çalma Listesi',
'kindVideo' : 'Video Dosyas?',
'kindVideoDV' : 'DV video',
'kindVideoMPEG' : 'MPEG video',
'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 video',
'kindVideoAVI' : 'AVI video',
'kindVideoMOV' : 'Quick Time video',
'kindVideoWM' : 'Windows Media video',
'kindVideoFlash' : 'Flash video',
'kindVideoMKV' : 'Matroska video',
'kindVideoOGG' : 'Ogg video'
}
}
}
|
Download
