/**
* Italian translation
* @author Alberto Tocci <alberto.tocci@gmail.com>
* @version 2012-05-09
*/
if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') {
elFinder.prototype.i18.it = {
translator : 'Alberto Tocci (alberto.tocci@gmail.com)',
language : 'Italiano',
direction : 'ltr',
dateFormat : 'd.m.Y H:i',
fancyDateFormat : '$1 H:i',
messages : {
/********************************** errors **********************************/
'error' : 'Errore',
'errUnknown' : 'Errore sconosciuto.',
'errUnknownCmd' : 'Comando sconosciuto.',
'errJqui' : 'Configurazione JQuery UI non valida. Devono essere inclusi i plugin Selectable, Draggable e Droppable.',
'errNode' : 'elFinder necessita dell\'elemento DOM per essere inizializzato.',
'errURL' : 'Configurazione non valida.Il parametro URL non è settato.',
'errAccess' : 'Accesso non consentito.',
'errConnect' : 'Impossibile collegarsi al backend.',
'errAbort' : 'Connessione terminata.',
'errTimeout' : 'Timeout di connessione.',
'errNotFound' : 'Backend non trovato.',
'errResponse' : 'Risposta non valida dal backend.',
'errConf' : 'Configurazione backend non valida.',
'errJSON' : 'Modulo PHP JSON non installato.',
'errNoVolumes' : 'Non è stato possibile leggere i volumi.',
'errCmdParams' : 'Parametri non validi per il comando "$1".',
'errDataNotJSON' : 'I dati non sono nel formato JSON.',
'errDataEmpty' : 'Stringa vuota.',
'errCmdReq' : 'Backend request requires command name.',
'errOpen' : 'Impossibile aprire "$1".',
'errNotFolder' : 'L\'oggetto non è una cartella..',
'errNotFile' : 'L\'oggetto non è un file.',
'errRead' : 'Impossibile leggere "$1".',
'errWrite' : 'Non è possibile scrivere in "$1".',
'errPerm' : 'Permesso negato.',
'errLocked' : '"$1" è bloccato e non può essere rinominato, spostato o eliminato.',
'errExists' : 'Il file "$1" è già esistente.',
'errInvName' : 'Nome file non valido.',
'errFolderNotFound' : 'Cartella non trovata.',
'errFileNotFound' : 'File non trovato.',
'errTrgFolderNotFound' : 'La cartella di destinazione"$1" non è stata trovata.',
'errPopup' : 'Il tuo Browser non consente di aprire finestre di pop-up. Per aprire il file abilita questa opzione nelle impostazioni del tuo Browser.',
'errMkdir' : 'Impossibile creare la cartella "$1".',
'errMkfile' : 'Impossibile creare il file "$1".',
'errRename' : 'Impossibile rinominare "$1".',
'errCopyFrom' : 'Non è possibile copiare file da "$1".',
'errCopyTo' : 'Non è possibile copiare file in "$1".',
'errUploadCommon' : 'Errore di Caricamento.',
'errUpload' : 'Impossibile Caricare "$1".',
'errUploadNoFiles' : 'Non sono stati specificati file da caricare.',
'errMaxSize' : 'La dimensione totale dei file supera il limite massimo consentito.',
'errFileMaxSize' : 'Le dimensioni del file superano il massimo consentito.',
'errUploadMime' : 'FileType non consentito.',
'errUploadTransfer' : 'Trasferimento errato del file "$1".',
'errSave' : 'Impossibile salvare "$1".',
'errCopy' : 'Impossibile copiare "$1".',
'errMove' : 'Impossibile spostare "$1".',
'errCopyInItself' : 'Sorgente e destinazione risultato essere uguali.',
'errRm' : 'Impossibile rimuovere "$1".',
'errExtract' : 'Impossibile estrarre file da "$1".',
'errArchive' : 'Impossibile creare archivio.',
'errArcType' : 'Tipo di archivio non supportato.',
'errNoArchive' : 'Il file non è un archivio o contiene file non supportati.',
'errCmdNoSupport' : 'Il Backend non supporta questo comando.',
'errReplByChild' : 'La cartella $1 non può essere sostituita da un oggetto in essa contenuto.',
'errArcSymlinks' : 'Per questioni di sicurezza non è possibile estrarre archivi che contengono collegamenti..',
'errArcMaxSize' : 'La dimensione dell\'archivio supera le massime dimensioni consentite.',
'errResize' : 'Impossibile ridimensionare "$1".',
'errUsupportType' : 'FileType non supportato.',
/******************************* commands names ********************************/
'cmdarchive' : 'Crea Archivio',
'cmdback' : 'Indietro',
'cmdcopy' : 'Copia',
'cmdcut' : 'Taglia',
'cmddownload' : 'Download',
'cmdduplicate' : 'Duplica',
'cmdedit' : 'Modifica File',
'cmdextract' : 'Estrai Archivio',
'cmdforward' : 'Avanti',
'cmdgetfile' : 'Seleziona File',
'cmdhelp' : 'About',
'cmdhome' : 'Home',
'cmdinfo' : 'Informazioni',
'cmdmkdir' : 'Nuova cartella',
'cmdmkfile' : 'Nuovo file di testo',
'cmdopen' : 'Apri',
'cmdpaste' : 'Incolla',
'cmdquicklook' : 'Anteprima',
'cmdreload' : 'Ricarica',
'cmdrename' : 'Rinomina',
'cmdrm' : 'Cancella',
'cmdsearch' : 'Ricerca file',
'cmdup' : 'Vai alla directory padre',
'cmdupload' : 'Carica File',
'cmdview' : 'Visualizza',
'cmdresize' : 'Ridimensiona Immagine',
'cmdsort' : 'Ordina',
/*********************************** buttons ***********************************/
'btnClose' : 'Chiudi',
'btnSave' : 'Salva',
'btnRm' : 'Rimuovi',
'btnApply' : 'Applica',
'btnCancel' : 'Cancella',
'btnNo' : 'No',
'btnYes' : 'Si',
/******************************** notifications ********************************/
'ntfopen' : 'Apri cartella',
'ntffile' : 'Apri file',
'ntfreload' : 'Ricarica il contenuto della cartella',
'ntfmkdir' : 'Creazione delle directory in corso',
'ntfmkfile' : 'Creazione dei files in corso',
'ntfrm' : 'Cancellazione files in corso',
'ntfcopy' : 'Copia file in corso',
'ntfmove' : 'Spostamento file in corso',
'ntfprepare' : 'Inizializzando la copia dei file.',
'ntfrename' : 'Sto rinominando i file',
'ntfupload' : 'Caricamento file in corso',
'ntfdownload' : 'Downloading file in corso',
'ntfsave' : 'Salvataggio file in corso',
'ntfarchive' : 'Creazione archivio in corso',
'ntfextract' : 'Estrazione file dall\'archivio in corso',
'ntfsearch' : 'Ricerca files in corso',
'ntfsmth' : 'Operazione in corso. Attendere...',
'ntfloadimg' : 'Caricamento immagine in corso',
/************************************ dates **********************************/
'dateUnknown' : 'sconosciuto',
'Today' : 'Oggi',
'Yesterday' : 'Ieri',
'Jan' : 'Gen',
'Feb' : 'Feb',
'Mar' : 'Mar',
'Apr' : 'Apr',
'May' : 'Mag',
'Jun' : 'Giu',
'Jul' : 'Lug',
'Aug' : 'Ago',
'Sep' : 'Set',
'Oct' : 'Ott',
'Nov' : 'Nov',
'Dec' : 'Dic',
'January' : 'Gennaio',
'February' : 'Febbraio',
'March' : 'Marzo',
'April' : 'Aprile',
'May' : 'Maggio',
'June' : 'Giugno',
'July' : 'Luglio',
'August' : 'Agosto',
'September' : 'Settembre',
'October' : 'Ottobre',
'November' : 'Novembre',
'December' : 'Dicembre',
'Sunday' : 'Domenica',
'Monday' : 'Lunedì',
'Tuesday' : 'Martedì',
'Wednesday' : 'Mercoledì',
'Thursday' : 'Giovedì',
'Friday' : 'Venerdì',
'Saturday' : 'Sabato',
'Sun' : 'Dom',
'Mon' : 'Lun',
'Tue' : 'Mar',
'Wed' : 'Mer',
'Thu' : 'Gio',
'Fri' : 'Ven',
'Sat' : 'Sab',
/******************************** sort variants ********************************/
'sortnameDirsFirst' : 'per nome (cartelle in testa)',
'sortkindDirsFirst' : 'per tipo (cartelle in testa)',
'sortsizeDirsFirst' : 'per dimensione (cartelle in testa)',
'sortdateDirsFirst' : 'per data (cartelle in testa)',
'sortname' : 'per nome',
'sortkind' : 'per tipo',
'sortsize' : 'per dimensione',
'sortdate' : 'per data',
/********************************** messages **********************************/
'confirmReq' : 'Conferma richiesta',
'confirmRm' : 'Sei sicuro di voler rimuovere i file?<br />L\'operazione non è reversibile!',
'confirmRepl' : 'Sostituire i file ?',
'apllyAll' : 'Applica a tutti',
'name' : 'Nome',
'size' : 'Dimensione',
'perms' : 'Permessi',
'modify' : 'Modificato il',
'kind' : 'Tipo',
'read' : 'lettura',
'write' : 'scrittura',
'noaccess' : 'nessun accesso',
'and' : 'e',
'unknown' : 'sconosciuto',
'selectall' : 'Seleziona tutti i file',
'selectfiles' : 'Seleziona file',
'selectffile' : 'Seleziona il primo file',
'selectlfile' : 'Seleziona l\'ultimo file',
'viewlist' : 'Visualizza Elenco',
'viewicons' : 'Visualizza Icone',
'places' : 'Places',
'calc' : 'Calcola',
'path' : 'Percorso',
'aliasfor' : 'Alias per',
'locked' : 'Bloccato',
'dim' : 'Dimensioni',
'files' : 'File',
'folders' : 'Cartelle',
'items' : 'Oggetti',
'yes' : 'si',
'no' : 'no',
'link' : 'Collegamento',
'searcresult' : 'Risultati ricerca',
'selected' : 'oggetti selezionati',
'about' : 'About',
'shortcuts' : 'Scorciatoie',
'help' : 'Help',
'webfm' : 'Web file manager',
'ver' : 'Versione',
'protocol' : 'versione protocollo',
'homepage' : 'Home del progetto',
'docs' : 'Documentazione',
'github' : 'Seguici su Github',
'twitter' : 'Seguici su Twitter',
'facebook' : 'Seguici su Facebook',
'team' : 'Team',
'chiefdev' : 'sviluppatore capo',
'developer' : 'sviluppatore',
'contributor' : 'collaboratore',
'maintainer' : 'maintainer',
'translator' : 'traduttore',
'icons' : 'Icone',
'dontforget' : 'e non dimenticate di portare l\'asciugamano',
'shortcutsof' : 'Scorciatoie disabilitate',
'dropFiles' : 'Trascina i file qui',
'or' : 'o',
'selectForUpload' : 'Seleziona file da caricare',
'moveFiles' : 'Sposta file',
'copyFiles' : 'Copia file',
'rmFromPlaces' : 'Rimuovi da places',
'untitled folder' : 'cartella senza titolo',
'untitled file.txt' : 'file senza titolo.txt',
'aspectRatio' : 'Proporzioni',
'scale' : 'Scala',
'width' : 'Larghezza',
'height' : 'Altezza',
'mode' : 'Modalità',
'resize' : 'Ridimensione',
'crop' : 'Ritaglia',
'rotate' : 'Ruota',
'rotate-cw' : 'Ruota di 90° in senso orario',
'rotate-ccw' : 'Ruota di 90° in senso antiorario',
'degree' : 'Gradi',
/********************************** mimetypes **********************************/
'kindUnknown' : 'Sconosciuto',
'kindFolder' : 'Cartella',
'kindAlias' : 'Alias',
'kindAliasBroken' : 'Alias guasto',
// applications
'kindApp' : 'Applicazione',
'kindPostscript' : 'Documento Postscript',
'kindMsOffice' : 'Documento Microsoft Office',
'kindMsWord' : 'Documento Microsoft Word',
'kindMsExcel' : 'Documento Microsoft Excel',
'kindMsPP' : 'Presentazione Microsoft Powerpoint',
'kindOO' : 'Documento Open Office',
'kindAppFlash' : 'Applicazione Flash',
'kindPDF' : 'Documento PDF',
'kindTorrent' : 'File Bittorrent',
'kind7z' : 'Archivio 7z',
'kindTAR' : 'Archivio TAR',
'kindGZIP' : 'Archivio GZIP',
'kindBZIP' : 'Archivio BZIP',
'kindZIP' : 'Archivio ZIP',
'kindRAR' : 'Archivio RAR',
'kindJAR' : 'File Java JAR',
'kindTTF' : 'Font True Type',
'kindOTF' : 'Font Open Type',
'kindRPM' : 'Pacchetto RPM',
// texts
'kindText' : 'Documento di testo',
'kindTextPlain' : 'Testo Semplice',
'kindPHP' : 'File PHP',
'kindCSS' : 'File CSS (Cascading Style Sheet)',
'kindHTML' : 'Documento HTML',
'kindJS' : 'File Javascript',
'kindRTF' : 'File RTF (Rich Text Format)',
'kindC' : 'File C',
'kindCHeader' : 'File C (header)',
'kindCPP' : 'File C++',
'kindCPPHeader' : 'File C++ (header)',
'kindShell' : 'Script Unix shell',
'kindPython' : 'File Python',
'kindJava' : 'File Java',
'kindRuby' : 'File Ruby',
'kindPerl' : 'File Perl',
'kindSQL' : 'File SQL',
'kindXML' : 'File XML',
'kindAWK' : 'File AWK',
'kindCSV' : 'File CSV (Comma separated values)',
'kindDOCBOOK' : 'File Docbook XML',
// images
'kindImage' : 'Immagine',
'kindBMP' : 'Immagine BMP',
'kindJPEG' : 'Immagine JPEG',
'kindGIF' : 'Immagine GIF',
'kindPNG' : 'Immagine PNG',
'kindTIFF' : 'Immagine TIFF',
'kindTGA' : 'Immagine TGA',
'kindPSD' : 'Immagine Adobe Photoshop',
'kindXBITMAP' : 'Immagine X bitmap',
'kindPXM' : 'Immagine Pixelmator',
// media
'kindAudio' : 'File Audio',
'kindAudioMPEG' : 'Audio MPEG',
'kindAudioMPEG4' : 'Audio MPEG-4',
'kindAudioMIDI' : 'Audio MIDI',
'kindAudioOGG' : 'Audio Ogg Vorbis',
'kindAudioWAV' : 'Audio WAV',
'AudioPlaylist' : 'Playlist MP3',
'kindVideo' : 'File Video',
'kindVideoDV' : 'Filmato DV',
'kindVideoMPEG' : 'Filmato MPEG',
'kindVideoMPEG4' : 'Filmato MPEG-4',
'kindVideoAVI' : 'Filmato AVI',
'kindVideoMOV' : 'Filmato Quick Time',
'kindVideoWM' : 'Filmato Windows Media',
'kindVideoFlash' : 'Filmato Flash',
'kindVideoMKV' : 'Filmato Matroska',
'kindVideoOGG' : 'Filmato Ogg'
}
}
}
|