Read Me English
Tento soubor vysv?tluje, jak pou?ívat balí?ek jazykových panel?...
1 Po?adavek:
1.1 HTTP server jako Appache
1.2 Server PHP verze 5.xx a nov?j?í
2 Instalace
2.1 Nainstalujte tento skript na své stránky, jako je tomu v tomto p?íkladu - 'index.php'
2.2 vytvo?te výchozí seznam jazyk? v souboru 'languages/en.txt', kam umíst?te ka?dý ?títek, který pot?ebujete p?elo?it do jiného jazyka
2.3 upravte pole $langs a umíst?te tam v?echny dostupné jazyky, prom?nná se najde v souboru 'lang_panel.php'.
2.4 upravte pole $lang_title a p?idejte pot?ebné názvy jazyk?, prom?nná se nachází v souboru 'lang_panel.php'.
3 První spu?t?ní programu
3.1 Spus?te program.
3.1.1 Zobrazí se pouze jeden p?íznak aktuálního jazyka.
3.1.2 Celá galerie p?íznak? jazyk? je skrytá, dokud u?ivatel neklikne na p?íznak aktuálního jazyka.
3.2 Klikn?te na vlajku aktuálního jazyka, zobrazí se p?íznaky plné avalabel jazyka.
3.3 Kliknutím na p?íznak vybraného jazyka se zm?ní globální prom?nná $lng na hodnotu nového jazyka. A stránka se znovu na?te se skrytou galerií glag? a zobrazí pouze vlajku nového jazyka.
3.4 Pokud soubor s názvem '<kód jazyka>.txt' neexistuje, skript automaticky vytvo?í kopii výchozího jazykového souboru s novým názvem jazyka a zobrazí zprávu o n?m.
4 klikn?te na ka?dý p?íznak jazyka
p?idal jsi. Ve výsledku skript
automaticky
vytvo?í úplný komplet soubor? pro p?eklad . Ka?dý nový soubor bude mít stejný text jako soubor výchozího jazyk? (obvykle en.txt).
4.1 Poté, co budete mít v?echny soubory pro p?eklad ?títk? z výchozího jazyka, m??ete postupn? zkopírovat text z p?íslu?ného souboru '<kód jazyka>.txt' a odeslat jej p?ekladateli.
4.2 Vlo?te p?elo?ený text do nového jazykového souboru
STROHO DO STEJNÝCH ?ÍSEL ?AD
5 Co d?lat, kdy?...
5.1 Co d?lat, pokud se ve vybraném novém jazyce ?títky zobrazují nesprávn??
Odpov?d?t:
5.1.1 Zkontrolujte po?ty p?elo?ených slov. Ka?dé p?elo?ené slovo musí být umíst?no siln? ve stejných ?ádcích jako ve výchozím jazykovém souboru
5.2 Co d?lat, pokud jsou ?títky v?ech jazyk? umíst?ny nesprávn??
Odpov?d?t:
5.1.2 Zkontrolujte po?ty ?ádk? ve výchozím jazykovém souboru (obvykle 'jazyk/en.txt') a uve?te je do souladu s php skriptem, který jej pou?ívá.
5.1.3 Poté, co výchozí jazyk zobrazí správné ?títky, upravte soubory v?ech ostatních jazyk? tak, aby byly v souladu se souborem výchozího jazyka;
D?LE?ITÁ POZNÁMKA: P?elo?ený text musí být umíst?n pevn? ve STEJNÝCH ?ÁDCÍCH jako ve výchozím jazykovém souboru.
Pro ovládání je tedy nutné pou?ít editor s ?ísly ?et?zc?.
|
Download
