[prologue]
TITLE = Generátor zboží webového obchodu
DESCRIPTION = Produktový generátor RDF - nástroj pro dynamické generování RDF
NEW_FEED = Vytvořit nový datový kanál:
LOAD_FEED = Zadat již existující datový kanál:
RESULTING_FORMAT = Vyberte výsledný formát:
MORE = více
RDF_XML_FORMAT = RDF/XML - ontoprodukt
RSS1_OP_FORMAT = RSS1 - ontoprodukt
RSS2_OP_FORMAT = RSS2 - ontoprodukt
ATOM_OP_FORMAT = Atom - ontoprodukt
RSS1_FORMAT = RSS1 - googel.com/base
RSS2_FORMAT = RSS2 - googel.com/base
XML_FORMAT = XML - zbozi.cz
HEUREKA_XML_FORMAT = XML - heureka.cz
SUBMIT_LABEL = Pokračovat
UNKNOWN_FORMAT = Tento formát není podporován
SUPPORTED_SPECIFICATION = Podporované specifikace portálů:
[company description]
COMPANY_DESCRIPTION_LEGEND = Krok 1 - Popis společnosti
URL_MAIN_PAGE = URL hlavní stránky: *
OFFICIAL_NAME = Oficiální název společnosti: *
COMPANY_EMAIL = Kontaktní email: *
COMPANY_STREET_ADRES = Ulice: *
COMPANY_CITY_ADRES = Město: *
COMPANY_COUNTRY_ADRES = Země: *
POSTAL_CODE = PŠČ *
COMPANY_DESCRIPTION = Výstižně popiště jaký druh zboží nabízí Vaše společnost: *
[XML product description]
PRODUCT_DESCRIPTION_LEGEND = Krok 2 - Popis produktu
PRODUCT_DESCRIPTION_NEXT_LEGEND = Produkt
CATEGORY_TEXT = Kategorie:
PRODUCTNAME_MAIN_NAME = Hlavní název produktu: *
PRODUCTNAME_SHORT_NAME = Název produktu včetně značky:
PRODUCTNAME_LONG_NAME = Název produktu s přívlastky <br> a parametry:
PRICE = Cena: *
VAT = Sazba DPH: *
PRICE_VAT = Cena v Kč s DPH:
DUES = Poplatky:
DELIVERY_DATE = Dodací lhůta:
SHOP_DEPOT = Identifikátor kamenných <br> poboček:
FIRMY_CZ = Firmy.cz:
MANUFACTURER = Výrobce:
EAN = Kód výrobku EAN13:
VARIANT = Varianty produktů:
PRODUCT_NUMBER = Číslo výrobku:
PRODUCT_URL = URL prooduktu:
PRODUCT_IMAGE_URL = URL obrázku prooduktu:
PRODUCT_CONDITION = Stav zboží: *
PRODUCT_CONDITION_NEW = Nové
PRODUCT_CONDITION_BAZAAR = Použité
PRODUCT_CONDITION_REFURBISHED = Renovované
TOLLFREE = Přednostní výpis:
PRODUCT_DESCRIPTION = Popis výrobku: *
ADD_PRODUCT = Přidat produkt
[Heureka XML product description]
HEUREKA_VARIANT = Varianta produktu:
VAL = Parametr varianty:
PRODUCT_IMAGE_URL_NESSERY = URL obrázku prooduktu: *
[RSS2 product description]
WEIGHT = Hmotnost:
QUANTITY = Množství:
ISBN = Isbn, mpn:
[RSS2 product description]
PRODUCTNAME = Nazev: *
CODE = Kód výrobku:
PRICE_CZ = Cena [Kč]: *
[Business description]
BUSINESS_DESCRIPTION_LEGEND = Krok 3 - Upřesnění
BUSINESS_PARTNERS = Nabídka je určena pro: *
BUSINESS_PARTNER_END_USERS = Koncového zákazníka
BUSINESS_PARTNER_BUSINESS = Obchodníka
BUSINESS_PARTNER_BUSINESS_PUBLIC_INSTITUTIONS = Veřejnou instituci
BUSINESS_DESCRIPTION_ERROR_LEGEND = Vyberte prosím alespoň jednoho obchodního partnera.
[Delivery description]
DELIVERY_DESCRIPTION_LEGEND = Krok 4 - Doručení
TYP_OF_DELIVERY = Způsob doručení: *
CZECH_POST = Česká pošta
UPS = UPS
DHL = DHL
PERSONAL_PICK_UP = Vyzvednutí na skladě
DELIVERY_SELLER = Doručení prodejcem
DELIVERY_DESCRIPTION_ERROR_LEGEND = Vyberte prosím alespoň jeden způsob přepravy.
[Foot description]
FOOT_DESCRIPTION_LEGEND1 = Krok 5 - Vytvoření meta-dat
FOOT_DESCRIPTION_LEGEND2 = Vytvořením produktového kanálu zviditelníte svůj obchod pro mnoho vyhledávačů.
FOOT_DESCRIPTION_LEGEND3 = Souhlasím se zveřejněním dat na tomto portálu
|