<?php
return array(
'tr_melistoolprospects_tool_prospects' => 'Prospect',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_description' => 'Cet outil permet de gérer les prospects issus des formulaires de contact.',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_modal_description' => 'Ce formulaire permet d'actualiser les informations de prospect existant.',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_id' => 'ID',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_type' => 'Contact',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_theme' => 'Thème',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_theme tooltip' => 'Thème choisi par l'utilisateur ',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_name' => 'Nom',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_name tooltip' => 'Nom du prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_email' => 'Email',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_email tooltip' => 'Email du prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_telephone' => 'Téléphone',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_telephone tooltip' => 'Téléphone du prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_societe' => 'Societe',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_message' => 'Message',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_message tooltip' => 'Message écrit par l'utilisateur',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_contact_date' => 'Date',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_contact_date tooltip' => 'Date d'enregistrement du prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_site_id tooltip' => 'Site depuis lequel a été enregistré le prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_site_id' => 'Nom du site',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_filter_site' => 'Site',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_site tooltip' => 'Choisissez le site correspondant',
'tr_melistoolprospects_prospects_pros_filter_type' => 'Type',
'tr_melistoolprospects_prospects_common_choose_label' => 'Choisir',
// Prospects
'tr_prospect_manager_fm_delete_data_title' => 'Effacer un prospect',
'tr_prospect_manager_fm_delete_data_content' => 'Prospect supprimé avec succès',
'tr_prospect_manager_fm_delete_update_title' => 'Editer prospect',
'tr_prospect_manager_fm_update_data_content' => 'Données prospect mises à jour.',
'tr_prospect_manager_fm_update_data_content_error' => 'Impossible de mettre à jour les données prospect',
'tr_tool_text_prospect_manager_update' => 'Enregistrer',
'tr_tool_text_prospect_manager_delete' => 'Supprimer',
'tr_tool_text_prospect_manager_delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce prospect ?',
// Prospects Widgets
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_indicators' => '',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_indicators' => 'Nombre de prospects',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_indicators_month' => 'Nombre de prospects ce mois',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_indicators_avg' => 'Moyenne des prospects par mois',
'tr_tool_text_prospect_validation_invalid_phone_num' => 'Numéro de téléphone incorrect.',
'tr_tool_text_prospect_validation_invalid_email' => 'L\'adresse email est incorecte, utilisez le format classic xxx@xxx.xx',
'tr_tool_text_prospect_manager_empty_modal' => 'No access',
// prompts
'tr_tool_text_prospect_pros_name_error_long' => 'Prospect name should not be greater than 255 characters fr',
'tr_tool_text_prospect_pros_name_error_empty' => 'Le nom du prospect ne doit pas être vide',
'tr_tool_text_prospect_pros_email_error_long' => 'Email should not be greater than 255 characters fr',
'tr_tool_text_prospect_pros_email_error_empty' => 'L\'email ne peut pas être vide',
'tr_tool_text_prospect_pros_email_error_invalid' => 'Format non valide',
'tr_tool_text_prospect_pros_telephone_error_long' => '',
'tr_tool_text_prospect_pros_telephone_error_empty' => 'Le numéro de téléphone ne doit pas être vide',
'tr_tool_text_prospect_pros_theme_error_long' => 'Prospect theme should not be greater than 255 characters fr',
'tr_tool_text_prospect_pros_theme_error_empty' => 'Le thème ne doit pas être vide',
'tr_tool_text_prospect_pros_message_error_long' => '',
'tr_tool_text_prospect_pros_message_error_empty' => 'le message ne dwa pas etre vide',
'tr_melistoolprospects_melistoolprospects' => 'MelisToolProspects',
'tr_melistoolprospects_common_edit' => 'Editer',
'tr_melistoolprospects_common_delete' => 'Supprimer',
'tr_melistoolprospects_common_refresh' => 'Rafraichir',
'tr_melistoolprospects_common_close' => 'Annuler',
'tr_melistoolprospects_prospects_common_pros_id' => 'ID',
'tr_melistoolprospects_prospects_common_pros_id tooltip' => 'Identifiant du prospect',
'tr_melistoolprospects_prospects_theme_id tooltip' => 'Identifiant du thème',
// widgets
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_widgets' => 'Widgets',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_prospects' => 'Nombre de prospects',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_prospects_this_month' => 'Nombre de prospects ce mois',
'tr_melistoolprospects_tool_prospects_header_num_prospects_average_per_month' => 'Moyenne par mois',
// Dashboard
'tr_melistoolprospects_dashboard_Statistics' => 'Statistiques',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics' => 'Statistiques des prospects',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics description' => 'Ce plugin affiche les statistiques des entrées de prospects.',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_daily' => 'Jours',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_monthly' => 'Mois',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_yearly' => 'Années',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_id' => 'ID',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_name' => 'Nom',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_email' => 'Email',
'tr_melistoolprospects_dashboard_Prospects Statistics_date' => 'Date',
// Plugin Contact us Form
'tr_contactus_title' => 'Contactez-nous',
'tr_contactus_name' => 'Nom complet',
'tr_contactus_company' => 'Entreprise',
'tr_contactus_country' => 'Pays',
'tr_contactus_email' => 'Adresse email',
'tr_contactus_phone' => 'Téléphone',
'tr_contactus_society' => 'Société',
'tr_contactus_subject' => 'Thème',
'tr_contactus_message' => 'Message',
'tr_contactus_send_msg' => 'Envoyer le message',
// Form Messages
'tr_contactus_error_msg' => 'Impossible d\'envoyer le message, veuillez saisir les champs requis',
'tr_contactus_success_msg' => 'Succès! Votre message a bien été envoyé',
'tr_contactus_name_long' => 'Le nom est trop long, il doit être de moins de 50 caractères',
'tr_contactus_name_empty' => 'Veuillez saisir le nom',
'tr_contactus_invalid_email' => 'Adresse email invalide',
'tr_contactus_empty_email' => 'Veuillez saisir l\'adresse email',
'tr_contactus_phone_long' => 'Le numéro de téléphone est trop long, il doit être de moins de 50 caractères',
'tr_contactus_phone_empty' => 'Veuillez saisir le numéro de téléphone',
'tr_contactus_society_long' => 'La société est trop longue, elle doit être de moins de 50 caractères',
'tr_contactus_society_empty' => 'Veuillez saisir la société',
'tr_contactus_message_empty' => 'Veuillez saisir le message',
'tr_contactus_company_long' => 'L\'entreprise est trop longue, elle doit être de moins de 100 caractères',
'tr_contactus_company_empty' => 'Veuillez saisir l\'entreprise',
'tr_contactus_country_long' => 'Le pays est trop long, il doit être de moins de 100 caractères',
'tr_contactus_country_empty' => 'Veuillez saisir le pays',
'tr_contactus_subject_invalid' => 'Veuillez choisir le sujet',
'tr_contactus_subject_empty' => 'Veuillez choisir le thème',
// Contact Us Subject Options
'tr_contactus_subj_choose' => 'Choisir',
'tr_contactus_subj_opt_1' => 'A propos d\'un produit',
'tr_contactus_subj_opt_2' => 'A propos de l\'entreprise',
'tr_contactus_subj_opt_3' => 'Espace presse',
'tr_contactus_subj_opt_4' => 'Postuler',
'tr_contactus_subj_opt_5' => 'Autre',
// Plugins
'tr_melis_cms_prospects_theme_plugin_modal_theme' => 'Theme',
'tr_melis_cms_prospects_theme_plugin_modal_theme tooltip' => 'Si le champ thème est affiché vous devez alors le choisir parmi ceux créés dans l'outil thème',
// tabs
'tr_prospects_plugin_tab_properties' => 'Propriétés',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_select_fields' => 'Choisissez les champs à afficher',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_show' => 'Afficher',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_hide' => 'Cacher',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_drag_info' => 'Glisser les éléments pour arranger l\'ordre',
'tr_PluginSection_meliscmsprospects' => 'Melis Cms Prospects',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_Name' => 'Formulaire contact',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_Description' => 'Le plugin formulaire de contact affiche le formulaire et prend en charge la sauvegarde des prospects',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_Select_fields' => 'Choisissez les champs :',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_modal_fields' => 'Liste des champs',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_modal_fields_description' => 'Organisez le formulaire en sélectionnant les champs à afficher, leur ordre par glisser-déposer et s'ils sont obligatoires ou non.',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_modal_Template' => 'Template',
'tr_MelisCmsProspectsShowFormPlugin_form_submit_button' => 'Valider',
// PROSPECT theme TOOL
'tr_melis_cms_prospects_theme' => 'Thèmes',
'tr_melis_cms_prospects_theme edit' => 'Editer thèmes',
'tr_melis_cms_prospects_theme_title' => 'Thèmes Prospect',
'tr_melis_cms_prospects_theme_title_description' => 'Cet outil permet de gérer les différents thèmes des formulaires de contact.',
'tr_melis_cms_prospects_theme_header' => 'Thèmes Header',
'tr_melis_cms_prospects_theme_content' => 'Thèmes Content',
'tr_melis_cms_prospects_theme_modal' => 'Thèmes Modal',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items' => 'Items',
// columns
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_id' => 'ID',
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_code' => 'Code',
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_code tooltip' => 'Code',
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_name' => 'Nom',
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_name tooltip' => 'Nom du thème',
// buttons
'tr_melis_cms_prospects_theme_new' => 'Ajouter un thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_new_title' => 'Nouveau thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_edit_title' => 'Editer le thème',
// validations
'tr_melis_cms_prospects_theme_pros_theme_id_invalid' => 'ID invalide',
'tr_melis_cms_prospects_theme_code_empty' => 'Entrer le code',
'tr_melis_cms_prospects_theme_code_long' => 'Code trop long, 45 caractères maximum',
'tr_melis_cms_prospects_theme_name_empty' => 'Entrer le nom',
'tr_melis_cms_prospects_theme_name_long' => 'Nom trop long, 45 caractères maximum',
'tr_melis_cms_prospects_theme_code_exists' => 'Ce code existe déjà',
'tr_melis_cms_prospects_theme_success' => 'Thème sauvegardé',
'tr_melis_cms_prospects_theme_failed' => 'Impossible de sauvegarder le thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_delete_success' => 'Thème supprimé',
'tr_melis_cms_prospects_theme_delete_failed' => 'Impossible de supprimer le thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_delete_confirm' => 'Êtes-vous sur de vouloir supprimer ce thème ?',
// Theme ITEM TOOL
'tr_melis_cms_prospects_theme_items' => 'Thème élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_tooltip' => 'Renommer',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_header' => 'En-tête éléments thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_content' => 'Contenu éléments thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_modal_container' => 'Modal conteneur éléments thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_modal_content' => 'Modal contenu éléments thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_header_title' => 'Themes / %s',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_header_title_description' => 'Administrez ici la liste des éléments de ce thème.',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_id' => 'ID',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_text' => 'Nom',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_text2' => 'Nom de l'élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_text tooltip' => 'Nom de l'élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_lang_id' => 'ID Langue',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_pros_theme_item_theme_id' => 'ID Thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_add' => 'Ajouter un élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_add_title' => 'Ajout éléments au thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_edit_title' => 'Editer les éléments du thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_title' => 'Code élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_new_title' => 'Nouveau code élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_edit_title' => 'Editer code élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_save_success' => 'Code élément sauvegardé',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_save_failed' => 'Impossible de sauvegardé le code élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_code_save_exists' => 'Le code élément existe déjà',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_edit' => '%s éléments thème',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_save_success' => 'Elément sauvegardé',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_save_failed' => 'Impossible de sauvegarder le élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_items_trans_text_empty' => 'Entrer le nom',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_delete_success' => 'Elément supprimé',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_delete_failed' => 'Impossible de supprimer le élément',
'tr_melis_cms_prospects_theme_item_delete_confirm' => 'Êtes-vous sur de vouloir supprimer cet élément?',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_fields' => 'Champs',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_status' => 'Statut',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_mandatory' => 'Obligatoire',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_no_mandatory' => 'Au moins un champ obligatoire est requis',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_no_field' => 'Au moins un champ doit être affiché',
'tr_melis_cms_prospects_plugin_config_no_theme' => 'Veuillez choisir un theme',
//GDPR
'tr_melis_cms_prospects_gdpr_column_email' => 'Email',
'tr_melis_cms_prospects_gdpr_column_name' => 'Nom',
'tr_melis_cms_prospects_gdpr_column_company' => 'Entreprise',
'tr_melis_cms_prospects_gdpr_column_country' => 'Pays',
'tr_melis_cms_prospects_gdpr_column_site' => 'Site',
);
|