##\
# This file is a part of the phpMussel package.
# Homepage: https://phpmussel.github.io/
#
# PHPMUSSEL COPYRIGHT 2013 AND BEYOND BY THE PHPMUSSEL TEAM.
#
# Authors:
# @see PEOPLE.md
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: French language data (last modified: 2019.02.26).
##/
# Language settings.
Local Name: "Français"
Text Direction: "ltr"
IntegerRule: "int2Type3"
FractionRule: "fraction2Type1"
PrivacyPolicy: "Politique de Confidentialité"
SafeBrowseLookup_200: "URL potentiellement nuisible détecté"
SafeBrowseLookup_400: "Erreur de requête de l'API"
SafeBrowseLookup_401: "Erreur d'autorisation de l'API"
SafeBrowseLookup_503: "Le service de l'API est indisponible"
SafeBrowseLookup_999: "Erreur API inconnue"
_exclamation: "%s ! "
_exclamation_final: "%s !"
_fullstop: ". "
_fullstop_final: "."
bad_command: "Je ne comprends pas cette commande, désolé."
cli_algo_not_supported: "L'algorithme spécifié n'est pas supporté."
cli_failed_to_complete: "Échec du terminer le processus d'analyse"
cli_is_not_a: "%s n'est pas un fichier ou un répertoire."
cli_ln2: |
Merci d'utiliser phpMussel, un script PHP pour la détection de virus,
logiciels malveillants et autres menaces dans les fichiers téléchargés sur
votre système partout où le script est accroché, basé sur les signatures
de ClamAV et autres.
~ ~ ~
PHPMUSSEL COPYRIGHT 2013 et au-delà GNU/GPL V.2 par Caleb M (Maikuolan).
~ ~ ~
cli_ln3: |
Exécute actuellement phpMussel en mode CLI (Interface Ligne de Commande).
Pour analyser un fichier ou répertoire, tapez « scan », suivi par le nom
du fichier ou répertoire que vous voulez que phpMussel analyse et appuyez
sur Entrée ; Tapez « c » et appuyez sur Entrée pour une liste de commandes
du mode CLI ; Tapez « q » et appuyez sur Entrée pour quitter.
cli_pe1: "Pas un valide PE fichier !"
cli_pe2: "Sections du PE :"
cli_signature_placeholder: "NOM-DE-SIGNATURE"
cli_working: "En cours"
corrupted: "PE corrompu détecté"
data_not_available: "Les données ne sont pas disponibles."
denied: "Téléchargement Refusé !"
denied_reason: "Votre tentative de téléchargement a été bloquée pour les raisons énumérées ci-dessous :"
detected: "Détecté %s"
detected_control_characters: "Caractères de contrôle ont été détectés"
encrypted_archive: "Archive cryptée détectée ; Archives cryptées interdites"
failed_to_access: "Impossible d'accéder à « %s » !"
field_date: "Date "
field_header_hash_reconstruction: "Reconstruction de signatures hachage"
field_header_pe_reconstruction: "Reconstruction de signatures sectionnelles PE"
field_header_scan_results_why_flagged: "Résultats d'analyse (pourquoi marqué)"
field_ip_address: "Adresse IP "
file: "Fichier"
filesize_limit_exceeded: "Taille limite fichier dépassée"
filetype_blacklisted: "Type de fichier sur liste noire"
finished: "Terminé"
generated_by: "Généré par"
greylist_cleared: " Greylist vidé."
greylist_updated: " Liste grise mise à jour."
image: "Image"
instance_already_active: "Instance déjà active ! Veuillez vérifier vos crochets."
invalid_data: "Données non valides !"
invalid_file: "Fichier non valide"
invalid_url: "URL non valide !"
macros_not_permitted: "Les macros ne sont pas autorisées"
ok: "Bien"
only_allow_images: "Le téléchargement de fichiers qui ne sont pas des images n'est pas autorisé"
plugins_directory_nonexistent: "Le répertoire de plugins n'existe pas !"
quarantined_as: "Mis en quarantaine comme « /vault/quarantine/%s.qfu »."
recursive: "Profondeur limite de récursion dépassée"
required_variables_not_defined: "Les variables requises ne sont pas définies : Vous ne pouvez pas continuer."
scan_chameleon: "Attaque %s caméléon détectée"
scan_checking: "Vérification"
scan_command_injection: "Tentative d'injection de commande détectée"
scan_complete: "Terminé"
scan_extensions_missing: "Échec (extensions requises manquantes) !"
scan_filename_manipulation_detected: "Manipulation de nom de fichier détectée"
scan_missing_filename: "Nom de fichier manquant"
scan_no_problems_found: "Pas de problème trouvé."
scan_not_archive: "Échec (vide ou pas une archive) !"
scan_reading: "Lecture en cours"
scan_signature_file_missing: "Fichiers des signatures manquant"
scan_tampering: "Altération de fichier potentiellement dangereuse détectée"
scan_unauthorised_upload: "Non autorisée manipulation de téléchargement de fichiers détecté"
scan_unauthorised_upload_or_misconfig: "Manipulation de téléchargement de fichiers non autorisée ou mauvaise configuration détectée ! "
started: "Commencé"
too_many_files_in_archive: "Trop de fichiers dans les archives"
too_many_urls: "Trop d'URLs"
upload_error_1: "La taille du fichier dépasse la directive upload_max_filesize. "
upload_error_2: "La taille du fichier dépasse la limite spécifiée dans le formulaire taille limite. "
upload_error_34: "Échec du téléchargement ! S'il vous plaît contacter le hostmaster pour obtenir de l'aide ! "
upload_error_6: "Répertoire de téléchargement manquant ! Veuillez contacter le hostmaster pour obtenir de l'aide ! "
upload_error_7: "Erreur d'écriture disque ! Veuillez contacter le hostmaster pour obtenir de l'aide ! "
upload_error_8: "Mauvaise configuration PHP détectée ! Veuillez contacter le hostmaster pour obtenir de l'aide ! "
upload_limit_exceeded: "Limite de téléchargement dépassée"
x_does_not_exist: "%s n'existe pas"
cli_commands: |
..
q
- Quitter CLI.
- Alias : quit, exit.
hash_file:%
- Générer les signatures hachage des fichiers [Syntaxe : hash_file:algo fichier].
hash:%
- Générer une signature hachage à partir d'une chaîne [Syntaxe : hash:algo chaîne].
algo
- Lister tous les algorithmes disponibles.
hex_encode
- Convertir une chaîne binaire en hexadécimal [Syntaxe : hex_encode chaîne].
- Alias : x.
hex_decode
- Convertir hexadécimal en chaîne binaire [Syntaxe : hex_decode chaîne].
base64_encode
- Convertir chaîne binaire en chaîne base64 [Syntaxe : base64_encode chaîne].
- Alias : b.
base64_decode
- Convertir chaîne base64 en chaîne binaire [Syntaxe : base64_decode chaîne].
pe_meta
- Extraire les métadonnées d'un fichier PE [Syntaxe : pe_meta fichier].
url_sig
- Générer des signatures de scanner d'URL [Syntaxe : url_sig chaîne].
scan
- Analyser fichier ou répertoire [Syntaxe : scan fichier].
- Alias : s.
c
- Imprimer cette liste des commandes.
|
Download
