<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=windows-1256" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css" media="all" />
<title>Arabic-English Transliteration</title>
</head>
<body>
<center>
<div style="width: 80%; position:absolute; left:10%; top:0%; z-index:1">
<br />
<div class="tabArea" align="center">
<a class="tab" href="example.php">Example 1</a>
<a class="tab" href="example2.php">Example 2</a>
<a class="tab" href="about.html">About</a>
</div>
<div class="Paragraph" dir="rtl">
<br />
إذا كنت ترغب في بناء تطبيق لمن لا يستطيع التحدث بالعربية ويحاول التفاهم مع شخص لا يعرف الإنجليزية، فإن هذا المثال يوضح كيفية الاستفادة من هذا الصنف في كتابة العبارات العربية بأحرف إنجليزية:
<?php
include('EnTransliteration.class.php');
$tr = new EnTransliteration();
$ar_sentences = array('أُرِيد قَليلاً مِن الشَاي',
'كَم هِيَ الساعَة الآن',
'أنا سَعيد بِهَذه الرِحلَة',
'أُريد مُقابلة الشَخص المَسؤول هُنا',
'رَجاءً أحضِر لي سَيَّارَة أُجرَة',
'أيقِظني الساعَة الخامِسَة صَباحاً',
'أينَ أجِد بَنكاً لِصَرف العُملَة',
'إنَّ الطَقس جَمِيل اليَوم',
'أنا لا أتَكَلَّم العَرَبِّيَة'
);
?>
<ul>
<?php
foreach($ar_sentences as $str){
$en_str = $tr->ar2en($str);
echo "<li>$str<br />$en_str</li><br />";
}
?>
</ul>
</div>
</center>
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-1268287-1";
urchinTracker();
</script>
</body>
</html>
|
Download
