/**
* @license Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Esperanto language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'eo' ] = {
// ARIA description.
editor: 'RiĉTeksta Redaktilo',
editorPanel: 'Panelo de la RiĉTeksta Redaktilo',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: 'Premu ALT 0 por helpilo',
browseServer: 'Foliumi en la Servilo',
url: 'URL',
protocol: 'Protokolo',
upload: 'Alŝuti',
uploadSubmit: 'Sendu al Servilo',
image: 'Bildo',
flash: 'Flaŝo',
form: 'Formularo',
checkbox: 'Markobutono',
radio: 'Radiobutono',
textField: 'Teksta kampo',
textarea: 'Teksta Areo',
hiddenField: 'Kaŝita Kampo',
button: 'Butono',
select: 'Elekta Kampo',
imageButton: 'Bildbutono',
notSet: '<Defaŭlta>',
id: 'Id',
name: 'Nomo',
langDir: 'Skribdirekto',
langDirLtr: 'De maldekstro dekstren (LTR)',
langDirRtl: 'De dekstro maldekstren (RTL)',
langCode: 'Lingva Kodo',
longDescr: 'URL de Longa Priskribo',
cssClass: 'Klasoj de Stilfolioj',
advisoryTitle: 'Priskriba Titolo',
cssStyle: 'Stilo',
ok: 'Akcepti',
cancel: 'Rezigni',
close: 'Fermi',
preview: 'Vidigi Aspekton',
resize: 'Movigi por ŝanĝi la grandon',
generalTab: 'Ĝenerala',
advancedTab: 'Speciala',
validateNumberFailed: 'Tiu valoro ne estas nombro.',
confirmNewPage: 'La neregistritaj ŝanĝoj estas perdotaj. Ĉu vi certas, ke vi volas ŝargi novan paĝon?',
confirmCancel: 'Iuj opcioj esta ŝanĝitaj. Ĉu vi certas, ke vi volas fermi la dialogon?',
options: 'Opcioj',
target: 'Celo',
targetNew: 'Nova Fenestro (_blank)',
targetTop: 'Supra Fenestro (_top)',
targetSelf: 'Sama Fenestro (_self)',
targetParent: 'Patra Fenestro (_parent)',
langDirLTR: 'De maldekstro dekstren (LTR)',
langDirRTL: 'De dekstro maldekstren (RTL)',
styles: 'Stilo',
cssClasses: 'Stilfoliaj Klasoj',
width: 'Larĝo',
height: 'Alto',
align: 'Ĝisrandigo',
alignLeft: 'Maldekstre',
alignRight: 'Dekstre',
alignCenter: 'Centre',
alignJustify: 'Ĝisrandigi Ambaŭflanke',
alignTop: 'Supre',
alignMiddle: 'Centre',
alignBottom: 'Malsupre',
alignNone: 'Neniu',
invalidValue: 'Nevalida Valoro',
invalidHeight: 'Alto devas esti nombro.',
invalidWidth: 'Larĝo devas esti nombro.',
invalidCssLength: 'La valoro indikita por la "%1" kampo devas esti pozitiva nombro kun aŭ sen valida CSSmezurunuo (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).',
invalidHtmlLength: 'La valoro indikita por la "%1" kampo devas esti pozitiva nombro kun aŭ sen valida HTMLmezurunuo (px or %).',
invalidInlineStyle: 'La valoro indikita por la enlinia stilo devas konsisti el unu aŭ pluraj elementoj kun la formato de "nomo : valoro", apartigitaj per punktokomoj.',
cssLengthTooltip: 'Entajpu nombron por rastrumera valoro aŭ nombron kun valida CSSunuo (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, nehavebla</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: 'Retropaŝo',
13: 'Enigi',
16: 'Registrumo',
17: 'Stirklavo',
18: 'Alt-klavo',
32: 'Space', // MISSING
35: 'Fino',
36: 'Hejmo',
46: 'Forigi',
224: 'Command' // MISSING
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: 'Keyboard shortcut' // MISSING
}
};
|
Download
