<?php
# File name : fr.php
# File description : French dictionary for MySQL Babel
# This third-part dictionary is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# any later version.
# This third-part dictionary is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
function load_errors()
{
$errors_array[0] = "il n'y a pas d'erreurs" ;
$errors_array[1] = "erreur du paramètre du connexion: tout le donnée manquer" ;
$errors_array[2] = "erreur du paramètre du connexion: serveur manquer" ;
$errors_array[3] = "erreur du paramètre du connexion: base de données manquer" ;
$errors_array[4] = "erreur du paramètre du connexion: utilisateur manquer" ;
$errors_array[5] = "erreur du paramètre du connexion: mot de passe manquer" ;
$errors_array[6] = "erreur de la syntaxe: source ficelle manquer" ;
$errors_array[7] = "erreur de la syntaxe: point-virgule manquer" ;
$errors_array[8] = "erreur de la syntaxe: production de la query manquée" ;
$errors_array[9] = "production de la query vide" ;
return $errors_array ;
}
function load_language()
{
// add distinct terms
$cmdsArray[0][0] = "et" ; $cmdsArray[0][1] = "0001" ;
$cmdsArray[1][0] = "est" ; $cmdsArray[1][1] = "0002" ;
$cmdsArray[2][0] = "à" ; $cmdsArray[2][1] = "0002" ;
$cmdsArray[3][0] = "avec" ; $cmdsArray[3][1] = "0002" ;
$cmdsArray[4][0] = "ou" ; $cmdsArray[4][1] = "0002" ;
$cmdsArray[5][0] = "le" ; $cmdsArray[5][1] = "0002" ;
$cmdsArray[6][0] = "la" ; $cmdsArray[6][1] = "0002" ;
$cmdsArray[7][0] = "les" ; $cmdsArray[7][1] = "0002" ;
$cmdsArray[8][0] = "donc" ; $cmdsArray[8][1] = "0002" ;
$cmdsArray[9][0] = "de" ; $cmdsArray[9][1] = "0009" ;
$cmdsArray[10][0] = "utilisez" ; $cmdsArray[10][1] = "0011" ;
$cmdsArray[11][0] = "selectionez" ; $cmdsArray[11][1] = "0012" ;
$cmdsArray[12][0] = "montrez" ; $cmdsArray[12][1] = "0015" ;
$cmdsArray[13][0] = "où" ; $cmdsArray[13][1] = "0013" ;
$cmdsArray[14][0] = "rangez" ; $cmdsArray[14][1] = "0014" ;
$cmdsArray[15][0] = "tableau" ; $cmdsArray[15][1] = "0016" ;
$cmdsArray[16][0] = "tableaux" ; $cmdsArray[16][1] = "0017" ;
$cmdsArray[17][0] = "champs" ; $cmdsArray[17][1] = "0018" ;
$cmdsArray[18][0] = "inclut" ; $cmdsArray[18][1] = "0019" ;
$cmdsArray[19][0] = "égal" ; $cmdsArray[19][1] = "0020" ;
$cmdsArray[20][0] = "mineur" ; $cmdsArray[20][1] = "0021" ;
$cmdsArray[21][0] = "majeur" ; $cmdsArray[21][1] = "0022" ;
$cmdsArray[22][0] = "créez" ; $cmdsArray[22][1] = "0023" ;
$cmdsArray[23][0] = "laissez" ; $cmdsArray[23][1] = "0024" ;
$cmdsArray[24][0] = "rayez" ; $cmdsArray[24][1] = "0025" ;
$cmdsArray[25][0] = "actualisez" ; $cmdsArray[25][1] = "0026" ;
$cmdsArray[26][0] = "met" ; $cmdsArray[26][1] = "0027" ;
$cmdsArray[27][0] = "insérez" ; $cmdsArray[27][1] = "0028" ;
$cmdsArray[28][0] = "substitues" ; $cmdsArray[28][1] = "0029" ;
$cmdsArray[29][0] = "en" ; $cmdsArray[29][1] = "0030" ;
$cmdsArray[30][0] = "champ" ; $cmdsArray[30][1] = "0002" ;
$cmdsArray[31][0] = "valeurs" ; $cmdsArray[31][1] = "0031" ;
$cmdsArray[32][0] = "ascendant" ; $cmdsArray[32][1] = "0032" ;
$cmdsArray[33][0] = "descendant" ; $cmdsArray[33][1] = "0033" ;
$cmdsArray[34][0] = "istance" ; $cmdsArray[34][1] = "0034" ;
$cmdsArray[35][0] = "istances" ; $cmdsArray[35][1] = "0035" ;
$cmdsArray[36][0] = "option" ; $cmdsArray[36][1] = "0036" ;
$cmdsArray[37][0] = "options" ; $cmdsArray[37][1] = "0037" ;
$cmdsArray[38][0] = "database" ; $cmdsArray[38][1] = "0038" ;
$cmdsArray[39][0] = "vide" ; $cmdsArray[39][1] = "0003" ;
$cmdsArray[40][0] = "altère" ; $cmdsArray[40][1] = "0004" ;
$cmdsArray[41][0] = "ajoutes" ; $cmdsArray[41][1] = "0005" ;
$cmdsArray[42][0] = "colonne" ; $cmdsArray[42][1] = "0006" ;
$cmdsArray[43][0] = "renomme" ; $cmdsArray[43][1] = "0007" ;
$cmdsArray[44][0] = "contient" ; $cmdsArray[44][1] = "0019" ;
$cmdsArray[45][0] = "regroupe" ; $cmdsArray[45][1] = "0010" ;
$cmdsArray[46][0] = "pour" ; $cmdsArray[46][1] = "0039" ;
$cmdsArray[47][0] = "que" ; $cmdsArray[47][1] = "0002" ;
$cmdsArray[48][0] = "faites" ; $cmdsArray[48][1] = "0012" ;
$cmdsArray[49][0] = "moyenne" ; $cmdsArray[49][1] = "0040" ;
$cmdsArray[50][0] = "tout" ; $cmdsArray[50][1] = "0041" ;
$cmdsArray[51][0] = "alors" ; $cmdsArray[51][1] = "0002" ;
$cmdsArray[52][0] = "somme" ; $cmdsArray[52][1] = "0042" ;
$cmdsArray[53][0] = "trouve" ; $cmdsArray[53][1] = "0012" ;
$cmdsArray[54][0] = "maximum" ; $cmdsArray[54][1] = "0043" ;
$cmdsArray[55][0] = "minimum" ; $cmdsArray[55][1] = "0044" ;
$cmdsArray[56][0] = "simultanément" ; $cmdsArray[56][1] = "0045" ;
$cmdsArray[57][0] = "comme" ; $cmdsArray[57][1] = "0046" ;
$cmdsArray[58][0] = "distinct" ; $cmdsArray[58][1] = "0047" ;
$cmdsArray[59][0] = "calculer" ; $cmdsArray[59][1] = "0012" ;
// add synonyms
$cmdsArray[60][0] = "dans" ; $cmdsArray[60][1] = "0030" ;
$cmdsArray[61][0] = "simultanément" ; $cmdsArray[61][1] = "0045" ;
$cmdsArray[62][0] = "employez" ; $cmdsArray[62][1] = "0011" ;
$cmdsArray[63][0] = "visualisez" ; $cmdsArray[63][1] = "0015" ;
$cmdsArray[64][0] = "ordonnez" ; $cmdsArray[64][1] = "0014" ;
$cmdsArray[65][0] = "effacez" ; $cmdsArray[65][1] = "0025" ;
$cmdsArray[66][0] = "supprimez" ; $cmdsArray[66][1] = "0025" ;
$cmdsArray[67][0] = "établissant" ; $cmdsArray[67][1] = "0027" ;
$cmdsArray[68][0] = "computez" ; $cmdsArray[68][1] = "0012" ;
$cmdsArray[69][0] = "choisissez" ; $cmdsArray[69][1] = "0012" ;
return $cmdsArray ;
}
function pre_idiomatic( $strIn )
{
$strOut = str_replace( "tout champs", "tout", $strIn ) ;
$strOut = str_replace( "tout les champs", "tout", $strOut ) ;
$strOut = str_replace( "chaque champ", "tout", $strOut ) ;
$strOut = str_replace( "base de données", "database", $strOut ) ;
$strOut = str_replace( "mot", "", $strOut ) ;
$strOut = str_replace( "phrase", "", $strOut ) ;
$strOut = str_replace( "et simultanément", "simultanément", $strOut ) ;
return $strOut ;
}
?>
|
Download
